Louis Lefebvre lors de l'ouverture du nouveau sentier
Les Chemins de l'histoire, au parc D'Arts et de rêves.
(English follows)
Le mercredi 13 septembre, à compter de 10 h, le Musée de Sutton vous invite à vous rendre d'abord au parc D'Arts et de rêves, où Louis Lefebvre nous accueillera pour nous expliquer sa démarche de création pour son œuvre, Les Chemins de l'histoire. On pourra aussi parcourir les autres sentiers où se trouvent plusieurs sculptures monumentales. Cette partie de la visite est sans frais.



Lyne Bessette, championne cycliste née à Knowlton.
On pourra ensuite se rendre, vers 11 h, au Musée de Sutton, où Richard Leclerc vous présentera l'expo qui porte particulièrement sur Lyne Bessette, «notre» championne locale de vélo, née à Knowlton, qui s'est entraînée dans la région et qui a toujours un pied à terre à Sutton. On parle aussi de Garnotte, le caricaturiste du journal Le Devoir, qui a réalisé des BD et des caricatures portant sur le vélo et qui vit aujourd'hui à West Brome. Le coût de cette portion est de 4 $ par personne.


Pour les personnes intéressées, on peut ensuite se rendre au restaurant À la Fontaine pour déguster un menu inspiré de Jeanne Benoit, proposé par le Chef LionelRichard Leclerc vous présentera  aussi, pendant le repas, cette grande cuisinière qui a résidé à Sutton de 1956 à 1987 et dont on souligne cette année le 30e anniversaire de son décès. Ce repas est à 20 $ avant boissons alcoolisées, taxes et service.

Réservation obligatoire d’ici le lundi 11 septembre à midi : Richard Leclerc, info@museedesutton.com. L’activité aura lieu, beau temps mauvais temps.

Excursion from D'Arts et de rêves to the Sutton Museum, followed by a menu inspired by Jehane Benoit!

On Wednesday, September 13, at 10 am, the Sutton Museum invites you to visit the Parc D'Arts et de rêves, where Louis Lefebvre will welcome you and explain his creative approach of his work, Les Chemins de l'histoire. You can also go along the other paths where there are several monumental sculptures. This part of the tour is free of charge.

Then, at 11 am, it will be the visit of the Sutton Museum, where Richard Leclerc will present the exhibition which focuses on Lyne Bessette, "our" local cycling champion, born in Knowlton, who trained in the region and who always lived in Sutton. We also talk about Garnotte, the caricaturist of the newspaper Le Devoir, who produced cartoons and caricatures on bicycles and lives today in West Brome. The cost of this portion is $ 4 per person.

For those who areinterested, you can have dinner À la Fontaine restaurant to taste a menu inspired by Jehane Benoit, proposed by Chef Lionel. Richard Leclerc will also present, during the meal, this great cook who resided in Sutton from 1956 to 1987 and whose 30th anniversary of his death is highlighted this year. This meal is $ 20 before alcoholic beverages, taxes and service.

Reservation required by Monday, September 11th at noon: Richard Leclerc, info@museedesutton.com. The activity will take place rain or shine.

De Sutton à Knowlton, deux musées à visiter, à vélo... ou en auto avec, en extra, un repas à la Jehane Benoit!


Nouveau forfait proposé, avec trois options de tarifs : visites des musées de Sutton et de Knowlton, à vélo... ou en auto (si vous n'êtes pas cycliste), avec la possibilité de terminer le tout avec un repas du midi à la manière de Jehane Benoit, qui a résidé à Sutton de 1956 jusqu'à son décès en 1987, il y a 30 ans déjà!

Tarifs :

  1. Entrée aux deux musées sans visite guidée (moins de 10 personnes), les samedis et dimanches, entre 13 h et 17 h : 12 $ par personne
  2. Entrée aux deux musées avec visite guidée (plus de 10 personnes) et une chance de gagner un certificat-cadeau de 3000 $ échangeable chez Vélo Québec Voyages, le jour et l'heure qui vous convient : 15 $ par personne
  3. Extra, en complément du forfait précédent, repas du midi au restaurant À la Fontaine, à la manière de Jehane Benoit : ajouter 20 $ par personne plus alcool, taxes et service
  4. Abonnés de Musée de Sutton : contactez Richard Leclerc pour un forfait adapté puisque la plupart d'entre vous avez déjà probablement visité l'expo Vélo Sutton et Garnotte et reçu des billets pour le grand tirage du certificat-cadeau de 3000 $ 

Que représente Jehane Benoit auprès des Québécois, 30 ans après son décès à Sutton en 1987?

Drapeau de l'expo, en vente à la
boutique du musée
Curieux de l'impact que pourrait encore avoir Jehane Benoit, 30 ans après son décès, le Musée des communications et d'histoire de Sutton a invité des lecteurs de ce blogue et de ses pages Facebook à répondre à un sondage. 


Espace Jehane Benoit
Voici les résultats :
44 % des répondant-e-s croient que Jehane Benoit est toujours la grande dame de la cuisine d'ici, encore aujourd'hui; 
53 % le croient également, mais associée à une autre époque; 
3 % des répondant-e-s croient finalement qu'elle est de moins en moins connue. 

Félicitation à madame Sara Langevin, de Granby, qui remporte une carte de membre pour l'année 2017 pour avoir participé à ce sondage! Ne manquez pas de participer au prochain!


Vivez l'expérience Jehane Benoit : conférence au musée et repas au Bistro de l'Auberge West Brome

Formez un groupe de 8 personnes et plus pour vivre une expérience inoubliable avec Jehane Benoit au Musée des communications et d'histoire de Sutton puis au bistro de l'Auberge West Brome, où travaille Ian Macdonald, petit-fils de Jehane, comme chef adjoint.


Espace Jehane Benoit
L'expérience commence par une visite de l'espace Jehane Benoit, au musée, suivi d'une conférence d'une trentaine de minutes sur sa vie palpitante, par Richard Leclerc, qui a réalisé l'exposition présentée en 2012. Conférence : 5 $ par personne, gratuit pour les membres du musée.

Menu du Bistro de l'Auberge West Brome : 
42 $ avant taxes et services
Prélude : Brandade de morue sur croûtons 
1re entrée : Tête fromagée
2e entrée : Soupe au chou, adaptée par le chef Ugo-Vincent Mariotti
plat principal : Gigot d'agneau boulangère
dessert : Pouding chômeur

Réservations obligatoires, en passant par le musée : info@museedesutton.com 
Richard Leclerc - 514 891 9560
Il est recommandé de réserver avec au moins deux semaines d'avis pour que les chefs puissent bien préparer cette expérience unique!

Sam Steinberg lance l'encyclopédie de la cuisine canadienne en fascicules au début des années 60

Bien avant les cuisiniers d'aujourd'hui, Jehane Benoit a rédigé la «bible» de la cuisine canadienne dès le début des années 60.

L'Encyclopédie de la Cuisine Canadienne a été un des livres de cuisine les plus populaires à l'époque avec «La Cuisine Raisonnée». C'est Sam Steinberg qui avait convaincu madame Benoit de la vendre d'abord dans ses épiceries Steinberg sous la forme de fascicules qu'on pouvait ensuite relier dans un cartable. Un succès foudroyant!

Des éléments de l'exposition sur Jehane Benoit sont toujours présentés au Musée de Sutton

Suite au succès remporté par l'exposition Jehane Benoit au menu du Musée de Sutton en 2012, l'équipe du musée, en accord avec la famille de la grande dame de la cuisine, a conservé certains éléments de l'exposition. Textes, livres et quelques artéfacts ont été transportés dans la salle de conférence, située à l'étage, et qui porte dorénavant le nom de Salle Jehane Benoit!

Votre prochaine visite au musée vous permettra donc de voir ou revoir l'exposition permanente, la nouvelle exposition sur les frères Vachon, mais aussi le Salon Maurice Richard de l'expo Les Canadiens passent par Sutton en train et des extraits de l'expo Jehane Benoit au menu du Musée de Sutton. 

Jehane Benoit fait son entrée dans Le Petit Robert

Madame Benoit dans sa cuisine à Sutton.
Cette année encore, de nombreuses personnalités d’ici font leur entrée dans Le Petit Robert. C’est notamment le cas de Jehane Benoit, de la journaliste et ex-directrice du Devoir, Lise Bissonnette, de la femme politique Thérèse Casgrain, des politiciens Philippe Couillard et Justin Trudeau, et du réalisateur Xavier Dolan.

Combien d'autres personnalités de Sutton, d'hier ou d'aujourd'hui, ont leur nom inscrit dans un dictionnaire? Il serait opportun d'en profiter pour nommer un lieu public de Sutton en son honneur. Elle a vécu ici de 1956 jusqu'à son décès en 1987, ce qui suppose que même sa célèbre encyclopédie a été écrite, au début des années 60, sur le chemin Benoit, à Sutton! Jeanne Benoit repose depuis dans le cimetière de la rue Academy.